Tuesday, June 23, 2009
Rin Rin Signal
Music, lyrics and arrange by signalP
Vocal by Kagamine Rin and Kagamine Len
also appear in Asami Shimoda album feat. Kagamine Rin/Len
Romaji lyrics by Clayre Lizz
________________________________________________________________________________________
itsumo machiawase no jikan ni
hayaku tsuki sugite shimau yo
anata ga kuru no wa itsu datte
jikan doori janai noni ne
sokke nai taido o shitatte
gaman dekizu ni niyakechau
anata no peesu ni wa kanawanai ne
chotto kuyashii
konna kimochi wa kitto
hajimete no koto kamoshirenai
dou shiyo sonna mujaki na me de
watashi o minai de
suki da yo to itte hoshii no
motto chikarazuyoku dakishimete
watashi no chiisana haato o
rin to naraseru no wa anata dake yo
rin to oto ga kikoeta nara
sore wa anata e no aizu na no
mimi o sumasete kiite ne
yosomi o shitetara kikoenai desho
ore no kimochi ga wakaranaitte
omae wa itsumo iu keredo
sunao na kotoba o ittatte
kimochi waru garu dake daro?
konna seikaku no ore dakedo
omae ni wa wakatteru hazu
men to mukatte wa ienai keredo
kansha shiteiru
kore wa koi no kakehiki
ijiwaru ne sonna koto nai daro
demo ne tsunaida te hanasanai
kekkyoku wa yasashii
suki da yo to itte ageru yo
uttoushii kurai itte ageru yo
hontouni uttoushi sou da ne
yamero to iwarete mo yamemasen kara
rin rin shigunaru mushi shitara
ihan kippu kitte shimau zo
kizukanakatta ja sumanai
iiwake saretara yurushichau kamo
rin to oto ga kikoeta nara
(da rin rin rin ♪)
rin to oto ga kikoeta nara
(da rin ri~n ♪)( oi (#゚Д゚) goraaa)(uhyaaa~ヽ(ヽ´Д`))
rin to oto ga kikoeta nara
sore wa anata e no aizu na no
mimi o sumasete kiite ne
mimi o sumasenakute mo kikoe teru
________________________________________________________________________________________
http://piapro.jp/content/aj1b8ohhd7qk54qy
http://www.nicovideo.jp/watch/sm1984972
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
This song is so cool but i think you need to have more effort to translate them into English! You'll be famous as you can be with this one! Effort means Success! Kudos for now! I Love this post!
ReplyDeletenice, thanks for the lyric!
ReplyDelete